вівторок, 30 листопада 2021 р.

Українсько-російський паралельний переклад Біблії поповнив джерельну базу Університету менеджменту освіти

Українсько-російський паралельний переклад Біблії поповнив джерельну базу Університету менеджменту освіти 

https://protectingchristianvalues.blogspot.com/2021/12/30-bg.html

На фото (зліва направо): О.Кривенко,
Н.Муранова, В.Громов, І.Сіданіч
На запрошення Навчально-наукового інституту менеджменту та психології ДЗВО «Університет менеджменту освіти» Національної академії педагогічних наук України його відвідав автор українсько-російського паралельного перекладу Біблії доктор теології, завідувач кафедри біблеїстики Інституту ґенези життя та Всесвіту Валерій Громов

У зустрічі, яка відбулася 29 листопада 2021 року, взяли також участь: 

проректор з науково-педагогічної, освітньої роботи та міжнародних зв’язків доктор педагогічних наук, професор кафедри професійної та вищої освіти Університету менеджменту освіти, «Відмінник освіти України» Наталія Муранова

завідувач кафедри педагогіки, адміністрування і спеціальної освіти , доктор педагогічних наук, професор Університету менеджменту освіти Ірина Сіданіч

керівник інформаційного департаменту правління громадської організації «Рух за життя та гідність людини», координатор духовно-просвітницької платформи «Захист християнських цінностей – основи життя та сім’ї в Україні», журналіст, магістр права Олександр Кривенко


«Я дуже тішуся, тому, що відвідав Університет менеджменту освіти, та дякую Наталії Петрівні й Ірині Леонідівні за таку можливість. Біблія – сакральний кодекс небес. Кожна людина повинна знати, що написане в цій книзі, тому що Господь наш промовив: «Слова, які Я говорю вам, є Дух і життя» (Євангеліє від Іоанна 6:63). Ми повинні розуміти, що Ісус є Сином Божим, який пішов на смерть, аби ми мали життя вічне», – зазначив у інтерв’ю Валерій Громов


На фото (зліва направо): Н.Муранова, В.Громов
«Для нас ця зустріч є знаменною, бо Валерій Громов – неординарна, талановита людина. Його праця із перекладу Біблії – це вагомий внесок у розвиток духовності багатьох поколінь українців. Ми запросили Валерія Олександровича до подальшої взаємодії як із лектором, аби знання, які в такий спосіб здобудуть наші студенти, були поширені серед молоді», – зауважила Наталія Муранова


«Рік тому я брав участь у дистанційній конференції «Біблія у сучасному глобалізаційному світі», доповідачем якої був і Валерій Громов. Там він звернув увагу на роль сучасного адекватного перекладу Біблії в реформації церкви та суспільства, зазначивши, що «завдання перекладачів Святого Письма полягає в тому, щоби не розділяти християн, а об’єднувати їх у велику Божу родину». Впевнений, що подальша співпраця добродія Валерія із науковими, освітніми закладами й іншими інституціями, які готують викладачів християнської етики, сприятиме тому, щоби спільно виконати настанову Ісуса Христа, із якою Він звернувся до Своїх учнів: «Пустіть дітей і не перешкоджайте їм приходити до Мене, бо таких є Царство Небесне» (Євангеліє від Матвія 19:14)», – сказав керівник інформаційного департаменту правління громадської організації «Рух за життя та гідність людини», координатор духовно-просвітницької платформи «Захист християнських цінностей – основи життя та сім’ї в Україні», журналіст, магістр права Олександр Кривенко



На фото (зліва направо): О.Кривенко,
Н.Муранова, В.Громов, І.Сіданіч

«В магістратурі й аспірантурі нашої кафедри впроваджена освітньо-професійна програма «Християнська педагогіка». Всі, хто навчаються за нею, нестиме слово Боже до школярів, студентів і науковців. Аби забезпечити їм належний рівень підготовки, ми – у постійному пошуку нових партнерів. Велика втіха, що Валерій Олександрович відгукнувся на нашу пропозицію співпрацювати. Завдяки реалізації таких ініціатив ми розвиваємо освітньо-виховну діяльність, яка базується на християнських цінностях», – поділилася думками Ірина Сіданіч


За результатами зустрічі було вирішено, що Валерій Громов проведе гостьову лекцію для студентів Університету менеджменту освіти.


Відеофрагмент цієї події – тут: https://youtu.be/bhfyca2fVxs



Олександр Кривенко 

Фото – автора 

На фото: О.Кривенко
Автор тексту –  Олександр Кривенко, християнин, керівник інформаційного департаменту правління громадської організації «Рух за життя та гідність людини», фундатор і координатор духовно-просвітницької платформи «Захист християнських цінностей – основи життя та сім’ї в Україні», журналіст, магістр права
https://www.facebook.com/FHLDmovement/
https://www.facebook.com/groups/ProtectingChristianValues/
https://protectingchristianvalues.blogspot.com/
https://www.facebook.com/kryvenko.oleksa
https://www.facebook.com/kryvenko.oleksandr
https://www.facebook.com/OleksandrKryvenkoUA
https://www.facebook.com/oleksa.kryvenko
https://www.facebook.com/oleksandr.kryvenko.5
м. Київ , +380 63 241 3681 , krivenkokorr@ukr.net 

Олександр Кривенко. Українсько-російський паралельний переклад Біблії поповнив джерельну базу Університету менеджменту освіти  // Захист християнських цінностей – основи життя та сім’ї в Україні. 30.11.2021 р.Б. https://protectingchristianvalues.blogspot.com/2021/12/30-bg.html

Інші публікації: ( готуються )


Читайте також: 









На захисті жіноцтва, дитинства та моралі від пропаганди фемінізму: попри перешкоди у Києві відбувся християнський захід

Духовність і мораль – стрижень освіти у школах: відбувся онлайн-семінар

Уроки, виклики та завдання для християн: відбулася онлайн-конференція

«Гендер» є ідеологемою підступного наступу на сімейні цінності

Перекладати Біблію ромськими мовами – особливе доручення Ісуса Христа, – Анатолій Шкарін 

«Тільки з Богом і за Його словом можна збудувати чудову країну», – Паночко про місцеві вибори 2020

«Між кесарем і Богом»: круглий стіл пройшов у Ірпені напередодні виборів

Ми всі покликані до свободи й очищення від гріхів, - Наталія Шульженко

Слово Боже мовою серця: в Одесі представили Євангеліє від Луки в кримсько-ромському перекладі

Благовісникам Божої любові карантин – не перешкода: завершився сезон вуличного благовістя

Попри нехтування Конституцією України з боку влади міста у Запоріжжі відбулася Молитовна хода

Сімейним цінностям – так, гендерній ідеології – ні: депутати Волині виступили за розвиток інституту сім’ї

Відновимо рай у своїй душі – збережемо довкілля

Слово на захист пастора та вихователя сиріт від свавілля держави

неділя, 28 листопада 2021 р.

Християнська виставка картин "Цитата" мандрує Україною: Київ, церква "Християнська Надія"

Слава Ісусу Христу! Дивімося відеорепортаж із виставка картин "Цитата", авторами яких є брати та сестри у Господі - професійні митці та студенти, продовжує свої благословенні мандри. 
https://protectingchristianvalues.blogspot.com/2021/11/28-cytata.html

Сьогодні її вістини відбулись у столичній церкві "Християнська Надія" (вул.Жмаченка, 20). Рясних Господніх благословінь її організаторам і партнерам виставки, а так само кожному, хто дбає про якнайширше розповсюдження Слова Божого! Учасники: Валерій Громов, Галина Громова, Олександр Кривенко, Валерій Решетинський, Ірина Сіданич, Ірина Хомасурідзе Керівник інформаційного департаменту правління громадської організації Рух за Життя та Гідність Людини , засновник і координатор духовно-просвітницьких платформ Захист християнських цінностей - основи життя та сім'ї в Україні, Волю - захисникам християнських цінностей в Україні, COVID19STOP Християни про коронавірус, журналіст, магістр права Олександр Кривенко 28.11.2021 р.Б. Kryvenko Oleksa, Kryvenko Oleksandr, Oleksa Kryvenko, Oleksandr Kryvenko Валерий Решетинский Ирина Сиданич Ирина Сиданич Ирина Хомасуридзе Valeriy Gromov Galina Gromova

https://protectingchristianvalues.blogspot.com/2021/11/28-cytata.html
Перщоджерело: https://www.facebook.com/kryvenko.oleksa/videos/649933186423536
Інші джерела: https://youtu.be/B7-E7Og6yfo 

Читайте також: 










На захисті жіноцтва, дитинства та моралі від пропаганди фемінізму: попри перешкоди у Києві відбувся християнський захід

Духовність і мораль – стрижень освіти у школах: відбувся онлайн-семінар

Уроки, виклики та завдання для християн: відбулася онлайн-конференція

«Гендер» є ідеологемою підступного наступу на сімейні цінності

Перекладати Біблію ромськими мовами – особливе доручення Ісуса Христа, – Анатолій Шкарін 

«Тільки з Богом і за Його словом можна збудувати чудову країну», – Паночко про місцеві вибори 2020

«Між кесарем і Богом»: круглий стіл пройшов у Ірпені напередодні виборів

Ми всі покликані до свободи й очищення від гріхів, - Наталія Шульженко

Слово Боже мовою серця: в Одесі представили Євангеліє від Луки в кримсько-ромському перекладі

Благовісникам Божої любові карантин – не перешкода: завершився сезон вуличного благовістя

Попри нехтування Конституцією України з боку влади міста у Запоріжжі відбулася Молитовна хода

Сімейним цінностям – так, гендерній ідеології – ні: депутати Волині виступили за розвиток інституту сім’ї

Відновимо рай у своїй душі – збережемо довкілля

Слово на захист пастора та вихователя сиріт від свавілля держави

Про медіа. Закон

ЗАКОН УКРАЇНИ Про медіа https://protectingchristianvalues.blogspot.com/2022/12/131800.html      Допомога    Шрифт:  + − ЗАКОН УКРАЇНИ Про ме...